:root{--bg:#f3f4f1;--surface:#fff;--ink:#141b23;--muted:#5d6672;--line:#dfe2dc;--me:#2350c2;--me-soft:#e5ebfb;--them:#935700;--them-soft:#fbf1de;--them-ink:#3b2600;--on-me:#fff;--on-them:#fff;--on-warn:#fff;--ok:#23724a;--warn:#a5321f;--warn-soft:#fbe4df;--alert-soft:#fde7e2;--money-soft:#e3f3e9;--shadow:0 10px 30px -18px #0a101873;--font:system-ui, -apple-system, "Apple SD Gothic Neo", "Noto Sans KR", "Malgun Gothic", sans-serif;--lightningcss-light:initial;--lightningcss-dark: ;color-scheme:light}@media (prefers-color-scheme:dark){:root{--bg:#0f1318;--surface:#171d25;--ink:#e8ebef;--muted:#9aa3ae;--line:#2a313b;--me:#86a6ff;--me-soft:#1b2645;--them:#f0a63a;--them-soft:#33270f;--them-ink:#fbe7c4;--on-me:#0b1430;--on-them:#2a1a00;--on-warn:#2b0d07;--ok:#5cc08a;--warn:#f08a76;--warn-soft:#3a1d17;--alert-soft:#3a1d17;--money-soft:#15301f;--shadow:0 10px 30px -18px #000c;--lightningcss-light: ;--lightningcss-dark:initial;color-scheme:dark}}*{box-sizing:border-box}html{-webkit-text-size-adjust:100%;font-size:17px}html[data-text=large]{font-size:20px}body{background:var(--bg);color:var(--ink);font-family:var(--font);word-break:keep-all;overflow-wrap:break-word;-webkit-tap-highlight-color:transparent;margin:0;line-height:1.5}button{font:inherit;color:inherit}h1,h2,h3,p{margin:0}#root{min-height:100dvh}.screen{min-height:100dvh;padding:calc(env(safe-area-inset-top,0px) + 12px) 16px calc(env(safe-area-inset-bottom,0px) + 16px);flex-direction:column;gap:14px;max-width:760px;margin:0 auto;display:flex}.btn{border:1px solid var(--line);background:var(--surface);cursor:pointer;touch-action:manipulation;border-radius:14px;justify-content:center;align-items:center;gap:8px;min-height:52px;padding:0 18px;font-weight:650;display:inline-flex}.btn:disabled{opacity:.45}.btn.primary{background:var(--me);border-color:var(--me);color:var(--on-me)}.btn.danger{background:var(--warn);border-color:var(--warn);color:var(--on-warn)}.btn.ghost{color:var(--me);background:0 0;border-color:#0000}.btn.big{min-height:58px;font-size:1.1rem}.btn.huge{border-radius:18px;width:100%;min-height:72px;font-size:1.25rem}.btn.small{flex:none;min-height:44px;padding:0 12px;font-size:.9rem}.icon-btn{cursor:pointer;background:0 0;border:0;border-radius:12px;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;gap:2px;min-width:48px;min-height:48px;display:inline-flex}.icon-btn small{color:var(--muted);font-size:.68rem}button:focus-visible,input:focus-visible{outline:3px solid var(--me);outline-offset:2px}.brand h1{letter-spacing:-.02em;font-size:2.2rem}.brand p{color:var(--muted)}.login{justify-content:center;gap:28px}.stack{flex-direction:column;gap:14px;display:flex}.field{flex-direction:column;gap:6px;font-weight:600;display:flex}.field input{border:1px solid var(--line);background:var(--surface);min-height:54px;color:var(--ink);border-radius:12px;padding:0 14px;font-size:1.1rem}.error{color:var(--warn);font-weight:600}.home-head{justify-content:space-between;align-items:flex-start;display:flex}.place-chip{text-align:left;border:1px solid var(--line);background:var(--surface);cursor:pointer;border-radius:14px;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:6px;padding:12px 14px;display:flex}.tag{color:var(--me);background:var(--me-soft);border-radius:999px;padding:2px 8px;font-size:.75rem;font-weight:700}.modes{flex-direction:column;gap:12px;display:flex}.mode{text-align:left;cursor:pointer;box-shadow:var(--shadow);border:0;border-radius:20px;align-items:center;gap:16px;padding:22px 20px;display:flex}.mode b{font-size:1.45rem;display:block}.mode small{color:inherit;opacity:.85;font-size:.92rem}.mode-talk{background:var(--me);color:var(--on-me)}.mode-listen{background:var(--them-soft);color:var(--them-ink)}.mode-phrases{background:var(--surface)}.topbar{align-items:center;gap:6px;min-height:52px;display:flex}.topbar h2{flex:1;font-size:1.25rem}.topbar-right{gap:6px;display:flex}.start-body{flex-direction:column;flex:1;justify-content:center;gap:18px;display:flex}.lead{font-size:1.15rem}.k-me{color:var(--me)}.k-them{color:var(--them)}.tips{color:var(--muted);flex-direction:column;gap:6px;margin:0;padding-left:1.1em;display:flex}.wave{vertical-align:-2px;align-items:center;gap:2px;height:14px;display:inline-flex}.wave i{background:currentColor;border-radius:2px;width:3px;height:5px;animation:.9s ease-in-out infinite wave}.wave i:nth-child(2){animation-delay:-.7s}.wave i:nth-child(3){animation-delay:-.45s}.wave i:nth-child(4){animation-delay:-.2s}.wave i:nth-child(5){animation-delay:-.55s}.wave.still i{opacity:.6;height:4px;animation:none}@keyframes wave{0%,to{height:4px}50%{height:14px}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.wave i{height:7px;animation:none}}.chips{flex-wrap:wrap;gap:6px;margin-top:6px;display:flex}.chip{background:var(--line);border-radius:999px;padding:3px 10px;font-size:.85rem;font-weight:700}.chip-money{background:var(--money-soft);color:var(--ok)}.chip-alert{background:var(--alert-soft);color:var(--warn)}.chip-place,.chip-time,.chip-number{background:var(--me-soft);color:var(--me)}.talk{gap:0;max-width:none;height:100dvh;min-height:0;padding:0}.partner-panel{background:var(--them-soft);color:var(--them-ink);padding:calc(env(safe-area-inset-top,0px) + 16px) 20px 16px;flex-direction:column;gap:10px;min-height:0;display:flex;overflow:hidden;container-type:size}.partner-panel.rotated{transform:rotate(180deg)}.layout-table .partner-panel{flex:0 0 42%}.layout-half .partner-panel,.layout-half .me-panel{flex:0 0 50%}@media (orientation:landscape) and (max-height:560px){.layout-table{flex-direction:row}.layout-table .partner-panel{flex:0 0 46%;padding-top:16px}.layout-table .me-panel{padding-top:calc(env(safe-area-inset-top,0px) + 8px);min-width:0}}.partner-top{justify-content:space-between;align-items:center;gap:8px;display:flex}.lang-chip{white-space:nowrap;letter-spacing:.02em;background:var(--them);color:var(--on-them);border-radius:999px;align-self:flex-start;padding:3px 10px;font-size:.8rem;font-weight:800}.partner-status{opacity:.85;align-items:center;gap:6px;font-size:.95rem;display:inline-flex}.partner-big{flex:1;min-height:0;font-size:clamp(1.6rem,6.2vw,2.6rem);font-weight:750;line-height:1.25;overflow:auto}.partner-big.len-m{font-size:clamp(1.35rem,5.2vw,2.2rem)}.partner-big.len-l{font-size:clamp(1.1rem,4.4vw,1.8rem)}.partner-big.len-xl{font-size:clamp(1rem,3.8vw,1.5rem)}@supports (font-size:1cqi){.partner-big{font-size:clamp(1.2rem,min(11cqi,17cqb),3rem)}.partner-big.len-m{font-size:clamp(1.05rem,min(8cqi,11.5cqb),2.4rem)}.partner-big.len-l{font-size:clamp(.95rem,min(6.2cqi,8cqb),2rem)}.partner-big.len-xl{font-size:clamp(.9rem,min(5cqi,6.2cqb),1.6rem)}}.show-big.len-l{font-size:clamp(1.6rem,6.4vw,2.6rem)}.show-big.len-xl{font-size:clamp(1.3rem,5vw,2rem)}.partner-big.ask{color:var(--warn)}.partner-heard{opacity:.75;font-size:.95rem}.me-panel{min-width:0;min-height:0;padding:10px 16px calc(env(safe-area-inset-bottom,0px) + 12px);background:var(--bg);flex-direction:column;flex:1;gap:10px;display:flex}.layout-hold .me-panel{padding-top:calc(env(safe-area-inset-top,0px) + 10px)}.me-top{justify-content:space-between;align-items:center;gap:8px;display:flex}.me-status{color:var(--me);text-align:center;align-items:center;gap:8px;font-weight:700;display:inline-flex}.me-status.bad,.listen-status.bad{color:var(--warn)}.lat{color:var(--muted);font-weight:500}.banner{border-radius:12px;justify-content:space-between;align-items:center;gap:10px;padding:10px 12px;font-weight:600;display:flex}.banner.slim{padding:6px 10px;font-size:.85rem;font-weight:600;line-height:1.35}.banner.slim .btn.small{min-height:44px}.banner.confirm{background:var(--surface);border:2px solid var(--warn)}.banner-actions{gap:8px;display:flex}.ok-line{color:var(--ok);font-weight:700}.menu{background:var(--surface);border:1px solid var(--line);box-shadow:var(--shadow);border-radius:14px;flex-direction:column;gap:6px;padding:8px;display:flex}.menu button{text-align:left;cursor:pointer;background:0 0;border:0;border-radius:10px;align-items:baseline;gap:8px;padding:10px;display:flex}.menu button.on{background:var(--me-soft)}.menu button span{color:var(--muted);font-size:.88rem}.banner.error{background:var(--warn-soft);color:var(--warn)}.banner.warn{background:var(--them-soft);color:var(--them-ink)}.thread{flex-direction:column;flex:1;gap:10px;min-height:0;padding:4px 2px;display:flex;position:relative;overflow-y:auto}.empty{color:var(--muted);text-align:center;margin:auto 0}.turn{border-radius:16px;padding:12px 14px}.turn.them{background:var(--surface);box-shadow:var(--shadow)}.turn.me{background:var(--me-soft);align-self:flex-end;max-width:92%}.turn.live{opacity:.93}.turn .ko{font-size:1.35rem;font-weight:700;line-height:1.35}.turn .mine{color:var(--me);font-weight:650}.turn .orig{color:var(--muted);margin-top:4px;font-size:.9rem}.warn-line{color:var(--warn);margin-top:4px;font-size:.85rem;font-weight:600}.controls{flex-direction:column;gap:10px;display:flex}.quick{scrollbar-width:none;gap:8px;min-width:0;padding-bottom:2px;padding-right:24px;display:flex;overflow-x:auto;-webkit-mask-image:linear-gradient(90deg,#000 85%,#0000);mask-image:linear-gradient(90deg,#000 85%,#0000)}.new-pill{background:var(--me);min-height:40px;color:var(--on-me);box-shadow:var(--shadow);cursor:pointer;border:0;border-radius:999px;align-self:center;padding:8px 14px;font-weight:700;position:sticky;bottom:4px}.chip-btn{border:1px solid var(--line);background:var(--surface);cursor:pointer;border-radius:999px;flex:none;min-height:44px;padding:0 14px;font-weight:600}.actions{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(96px,1fr));gap:8px;display:grid}.actions .btn{white-space:nowrap;gap:6px;min-width:0;padding:0 10px;font-size:.95rem}.actions .btn svg{flex:none}.ptt{background:var(--me-soft);color:var(--me);-webkit-user-select:none;user-select:none;touch-action:none;border-color:#0000}.ptt.held{background:var(--me);color:var(--on-me)}.show-card{z-index:10;background:var(--them-soft);color:var(--them-ink);padding:calc(env(safe-area-inset-top,0px) + 20px) 22px calc(env(safe-area-inset-bottom,0px) + 18px);flex-direction:column;gap:16px;display:flex;position:fixed;inset:0}.show-inner{flex-direction:column;flex:1;justify-content:safe center;gap:14px;min-height:0;transition:transform .25s;display:flex;overflow:auto}.show-inner.flipped{transform:rotate(180deg)}.show-said{opacity:.75;font-size:1rem}.show-big{font-size:clamp(2rem,8vw,3.2rem);font-weight:800;line-height:1.22}.show-hint{opacity:.8;align-items:center;gap:8px;display:inline-flex}.show-actions{grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:8px;display:grid}.listen{height:100dvh;min-height:0}.listen-status{color:var(--them);align-items:center;gap:8px;font-weight:700;display:flex}.captions{flex-direction:column;flex:1;gap:10px;min-height:0;display:flex;overflow-y:auto}.caption{background:var(--surface);box-shadow:var(--shadow);border-radius:16px;padding:14px}.caption .ko{font-size:1.3rem;font-weight:700;line-height:1.4}.caption .orig{color:var(--muted);margin-top:6px;font-size:.88rem}.toggle{border:1px solid var(--line);background:var(--surface);cursor:pointer;border-radius:999px;align-items:center;gap:6px;min-height:44px;padding:6px 12px;font-weight:600;display:inline-flex}.toggle.on{background:var(--them);color:var(--on-them);border-color:var(--them)}.seg{border:1px solid var(--line);border-radius:12px;display:inline-flex;overflow:hidden}.seg button{background:var(--surface);cursor:pointer;border:0;min-height:44px;padding:8px 12px;font-weight:600}.seg button.on{background:var(--me);color:var(--on-me)}.seg.wide{display:flex}.seg.wide button{flex:1;min-height:48px}.tabs{flex-wrap:wrap;gap:6px;display:flex}.tabs button.sos{color:var(--warn)}.tabs button.sos.on{background:var(--warn);color:var(--on-warn)}.tabs button{background:var(--surface);cursor:pointer;border:0;border-radius:999px;flex:none;padding:10px 14px;font-weight:650}.tabs button.on{background:var(--ink);color:var(--bg)}.phrase-list{flex-direction:column;gap:8px;margin:0;padding:0;list-style:none;display:flex}.phrase-list button{text-align:left;background:var(--surface);cursor:pointer;border:0;border-radius:14px;flex-direction:column;gap:2px;width:100%;padding:14px;display:flex}.phrase-list b{font-size:1.1rem}.phrase-list span{color:var(--muted)}.group{background:var(--surface);border-radius:16px;flex-direction:column;gap:10px;padding:16px;display:flex}.group h3{font-size:1.05rem}.hint{color:var(--muted);font-size:.9rem}.radios{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(150px,1fr));gap:8px;display:grid}.radio{border:1px solid var(--line);cursor:pointer;border-radius:12px;align-items:center;gap:8px;padding:12px;display:flex}.radio.on{border-color:var(--me);background:var(--me-soft)}.radio input{accent-color:var(--me)}.radio small{color:var(--muted);margin-left:4px}.switch{align-items:center;gap:10px;font-weight:600;display:flex}.switch input{width:24px;height:24px;accent-color:var(--me)}.version{color:var(--muted);text-align:center;font-size:.78rem}.chip-btn:disabled{opacity:.45}